L’immigré (m) immigrant Le ressortissantnational, immigrant Le Beur2nd generation North African Le Maghrébinfrom the Maghreb Le “pied-noir”former colonist (pej.) Le pays d’accueilhost country La terre d’accueilhost country Le travail au noir “moonlighting” La frontière border Le réfugié refugee Le demandeur d’asile asylum seeker L’asile refuge, asylum L’insertion integration Le ghetto ghetto Le bidonville shanty town Les moeurs (f) customs Le patrimoine heritage L’Hexagone France La diversité diversity Émigrerto emigrate Immigrerto immigrate Le mode de vie way of life L’hébergement accommodation Le racisme racisme SOS racisme anti racist organisation L’extrême droite the far right La xénophobie xenophobia Le xénophobe xenophobe Les droits de l’homme human rights Accueillir to receive, welcome, greet Fuir to flee Le centre d’accueil reception centre La détention detention Se réfugier to take refuge S’insérer to integrate S’intégrer to integrate Marocain Moroccan Algérien Algerian Portugais Portuguese S’installer to settle Repatrier to repatriate Clandestinillegal (immigrant) L’immigration clandestineillegal immigration En situation irrégulièrewithout official papers Les minorités ethniquesethnic minorities Étranger (-ère)foreign La carte d’identité identity card La bandegang Une attaque racisteracist attack Une agressionattack, mugging Les injures (f) insults La peurfear La conduitebehaviour, conduct Le comportementbehaviour La cultureculture Culturel(le)cultural Le milieu culturelsocial background Ne pas supporterto be intolerant of Tolérerto tolerate Supporterto put up with Déchaînerto unleash Une question épineusea thorny issue Fomenterto stir up Provoquerto provoke Menacerto threaten Intolérantintolerant La tolérancetolerance Insupportableintolerable Le/la lepénistesupporter of Le Pen Le Front NationalNational Front party De soucheby birth, “pure bred” Naturalisénaturalised Avoir des préjugésto be prejudiced Minoritaireminority (view) Injurierto insult
L’immigration et le racisme
L’immigré (m) immigrant
Le ressortissant national, immigrant
Le Beur 2nd generation North African
Le Maghrébin from the Maghreb
Le “pied-noir” former colonist (pej.)
Le pays d’accueil host country
La terre d’accueil host country
Le travail au noir “moonlighting”
La frontière border
Le réfugié refugee
Le demandeur d’asile asylum seeker
L’asile refuge, asylum
L’insertion integration
Le ghetto ghetto
Le bidonville shanty town
Les moeurs (f) customs
Le patrimoine heritage
L’Hexagone France
La diversité diversity
Émigrer to emigrate
Immigrer to immigrate
Le mode de vie way of life
L’hébergement accommodation
Le racisme racisme
SOS racisme anti racist organisation
L’extrême droite the far right
La xénophobie xenophobia
Le xénophobe xenophobe
Les droits de l’homme human rights
Accueillir to receive, welcome, greet
Fuir to flee
Le centre d’accueil reception centre
La détention detention
Se réfugier to take refuge
S’insérer to integrate
S’intégrer to integrate
Marocain Moroccan
Algérien Algerian
Portugais Portuguese
S’installer to settle
Repatrier to repatriate
Clandestin illegal (immigrant)
L’immigration clandestine illegal immigration
En situation irrégulière without official papers
Les minorités ethniques ethnic minorities
Étranger (-ère) foreign
La carte d’identité identity card
La bande gang
Une attaque raciste racist attack
Une agression attack, mugging
Les injures (f) insults
La peur fear
La conduite behaviour, conduct
Le comportement behaviour
La culture culture
Culturel(le) cultural
Le milieu culturel social background
Ne pas supporter to be intolerant of
Tolérer to tolerate
Supporter to put up with
Déchaîner to unleash
Une question épineuse a thorny issue
Fomenter to stir up
Provoquer to provoke
Menacer to threaten
Intolérant intolerant
La tolérance tolerance
Insupportable intolerable
Le/la lepéniste supporter of Le Pen
Le Front National National Front party
De souche by birth, “pure bred”
Naturalisé naturalised
Avoir des préjugés to be prejudiced
Minoritaire minority (view)
Injurier to insult